विद्यालय जानकारी ब्लगब्लग

2024.01.11

विदेशी भाषा विभाग

शिक्षक ब्लग

[भाषा] कोरियालीको गहिरो अपील | मियाजिगा

कोरियन जापानी हो र "यो सिक्न सजिलो भाषा हो किनभने उच्चारण र व्याकरण समान छन्।

 

कोरियन सिकेर, तपाइँ कोरियाली नाटकहरूबाट लाइनहरू सिक्न सक्नुहुन्छ रK-POPतपाईं गीतको अधिक यथार्थवादी आनन्द लिन सक्नुहुन्छ। भाषा सिकेर र कोरियाली संस्कृति र चलनमा पर्दा, तपाईं विभिन्न मानहरू बुझ्न र आफ्नो क्षितिज फराकिलो गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।

 

सबैभन्दा पहिले, कृपया यो लेख मार्फत कोरियाली भाषाको आकर्षण अनुभव गर्नुहोस्।

 

 

कोरियाली र जापानी बीच साझा बिन्दुहरू

 

कोरियाली र जापानीहरू तुलनात्मक रूपमा समान छन्, आंशिक रूपमा किनभने तिनीहरू चीनबाट कान्जी संस्कृतिबाट धेरै वा कम हदसम्म प्रभावित भएका छन्। कोरियालीमा जापानीज जस्तै कान्जी शब्दहरू छन्, र यो समानता भाषाको आधार हो।

 

उदाहरणका लागि, कोरियाली शब्दहरू "무리 (muri)", "기분 (kibun)", "약속 (yakseok), "시간 (shigang)", र "가족 (gajeok)" लाई "무리 (muri) = को रूपमा प्रयोग गरिन्छ। असम्भव", "उच्चार जापानीज जस्तै छ: 기분 (kibun) = मूड), 약속 (yakseok) = वचन, 시간 (sigan) = समय, र 가족 (kajeok = परिवार)।

 

कोरियाको "जापानी शब्दकोश" मा हेडवर्ड्स बारे57% एक कान्जी शब्द हो, र कांजी शब्दहरू प्रायः कोरियाली नाटकहरूमा देखा पर्छन्।

 

अर्को पटक तपाईंले कोरियाली नाटक हेर्नुभयो भने, सुन्नुहोस्। तपाईं निश्चित रूपमा केहि परिचित शब्दहरू भेट्नुहुनेछ!

 

 

कोरियाली सांकेतिक भाषा र जापानी सांकेतिक भाषा बीच समानता

 

यो पनि थाहा छ कि जापानी साङ्केतिक भाषा र कोरियाली सांकेतिक भाषा को लगभग 50% `` समान छन्।

 

कोरियन भाषा सिक्नुको साथै, म कोरियन सांकेतिक भाषा पनि सिकिरहेको छु, र एक दिन मैले एक जना बहिरा व्यक्तिलाई कोरियाली नाटकमा सांकेतिक भाषा प्रयोग गरेको देखेँ, र म छक्क परें! "म खुसी छु," "धन्यवाद," "कसले"...यो ठ्याक्कै जापानी सांकेतिक भाषा जस्तै सुनियो। जब मैले यसलाई हेरें, मैले जापानी सांकेतिक भाषा र कोरियाली सांकेतिक भाषा लगभग50यो प्रतिशत पनि समान छ कि बाहिर जान्छ।

 

कोरियाली साङ्केतिक भाषा सिकेर, तपाईंले कोरियाली भाषा पहिले भन्दा राम्रोसँग बुझ्नुहुनेछ, र सांकेतिक भाषा सञ्चारको माध्यम मात्र होइन, भाषा र संस्कृतिका मानिसहरूलाई जोड्ने उत्कृष्ट माध्यम पनि हुन सक्छ।

 

म विभिन्न संस्कृति र भाषाहरूको गहिराइको आनन्द लिँदै र व्यक्त गर्दै कोरियाली र कोरियाली साङ्केतिक भाषा दुवै सिक्न जारी राख्न चाहन्छु।

 

 

प्यारा कोरियाली शब्दहरू जसले तपाईंलाई हाँस्नेछ

 

जब म कोरियाली मानिसहरूको कुरा सुन्छु, म कहिलेकाहीँ चर्को स्वरमा हाँसेको पाउँछु।

 

उदाहरणका लागि, "옷장 (Otchan)"

"उफ्, यो के हो? कोरियन भाषामा 'Otchan' को अर्थ 'कोठरी' हो।

 

``메롱 (खरबूज)'' यो फलफूल हो। बरु, यो एक जापानी शब्द हो जसलाई ``अकान्बे ~'' भनिन्छ जुन कसैलाई जिस्काउँदा प्रयोग गरिन्छ। यसलाई उच्चारण गर्दा, आफ्नो जिब्रो बाहिर टाँस्दा यसलाई "me-ron" को रूपमा उच्चारण गर्ने प्रयास गर्नुहोस्, जस्तै जब तपाईं akkan-bae भन्नुहुन्छ। तरबूज प्यारा छ, तर सावधान रहनुहोस् यो तपाईंको वरिष्ठहरूको अगाडि नगर्नुहोस्! lol

 

अरु झुटहरु पनि छन्)= मुस्कान

인도 (भारत) = फुटपाथ

고구마 (koguma) = मीठो आलु

 

त्यहाँ अझै धेरै प्यारा र चाखलाग्दो "कोरियाली शब्दहरू" छन् जसले तपाईंलाई हाँस्नेछ! कृपया यसलाई जाँच गर्नुहोस्।

 

कोरियाली भाषा को आकर्षक संसार

जापानीहरूका लागि पनि कोरियाली भाषा सिक्न सजिलो छ।

 

मलाई आशा छ कि तपाईंले यस पटक प्रस्तुत गरेका समानता र रोचक शब्दहरू मार्फत कोरियाली भाषाको रमाइलो र गहिराइ महसुस गर्नुहुनेछ।

 

शिष्टाचार, खाना संस्कृति, र दैनिक जीवन जस्ता जापानको भन्दा फरक संस्कृतिको अनुभव गरेर, तपाईंले नयाँ मूल्यहरू प्राप्त गर्नुहुनेछ।

 

अर्को स्तम्भमा भेटौंला!

 

 

यो लेख लेख्ने व्यक्ति

रिका मियाजी

उप प्रबन्धक / रोजगार अधिकारी / घटना बिक्री

16 वर्षदेखि लेक्चरर हुनुहुन्छ। घटना परियोजनाहरूको लागि बिक्री विभागमा अनुभव प्राप्त गरेपछि, उहाँ हाम्रो स्कूलमा सामेल हुनुभयो। क्यारियर प्रबन्धकको रूपमा, मैले देशभरका होटलहरूसँग सम्बन्धहरू निर्माण गरें र 2,500 भन्दा बढी विद्यार्थीहरूलाई सहयोग प्रदान गरें।

सिकाइएका कक्षाहरूमा कार्य सत्रहरू र जीवनशैली डिजाइन समावेश छन्। म विद्यार्थीहरूलाई शिक्षकको रूपमा होइन, तर समाजको वरिष्ठ सदस्यको रूपमा व्यवहार गर्ने कुरालाई महत्त्व दिन्छु।

यो लेख साझा गर्नुहोस्